Kdy používat lorem ipsum?
V poslední době zaznělo několik kritických hlasů na adresu lorem ipsum, které vycházejí nejen z nepochopení 1. zákona webdesignu.
Premisa 1 – je víc typů webů
Rozlišujme obsahové weby a webové aplikace. Obsahové weby (i eshop je spíše obsahový web než aplikace) mají spoustu textu, který je nějak strukturován a nějak vypisován. Oproti tomu aplikace mají pár slov tady, pár slov tam a záleží v podstatě na každém písmenku, které předurčuje interakci uživatele s aplikací.
Premisa 2 – tvorba webu není ideální
V ideálním případě napíše copywriter texty před začátkem tvorby grafického návrhu. Moje zkušenost je taková, že jsou v lepším případě před začátkem tvorby šablon, někdy i měsíce po nich. Je tedy potřeba mít nějaký zástupný text, který v designu použijete. Při tvorbě designu je sice ideální mít finální texty a ty pak typograficky strukturovat, ale někdy si je prostě musíte domyslet na základě wireframů. To, jestli se kategorie produktů jmenuje lorem ipsum nebo podlahové topení je v této fázi šumák.
Premisa 3 – platí první zákon webdesignu
A tudíž se obsah webu vyvíjí v průběhu tvorby. V grafickém návrhu detailu produktů ukážete ideální stav, který je následně konfrontován s realitou jednotlivých produktů – i těch, které nemusely být známy v době tvorby webu. Lorem ipsum je pak stejně platné jako reálný text, protože 2 reálné texty mohou být diametrálně odlišné délkou i strukturou.
Závěr
Jestliže postavíte svou aplikaci na lorem ipsum, tak budete design pravděpodobně velmi brzy předělávat. Naopak obsahové weby postavit na lorem ipsum lze zcela v klidu – včetně jejich homepage a dalších stránek.
Pro puntičkáře dodávám, že lorem ipsum je latina, tudíž má plocha textu trochu jinou šedou barvu než český text. Přesto doporučuji používat lorem ipsum – poprvé sice budete muset smysl dummy textu vysvětlit zákazníkovi, ale pak už bude do konce spolupráce jasné co je a co ještě není dummy.
- Luke Wroblewski: Death to Lorem Ipsum (Luke je v týmu UX Facebooku, takže je potřeba brát jeho články s rezervou, protože vyvíjí aplikace a navíc ve specifickém prostředí)
- Dobrý webdesigner nepoužívá Lorem ipsum
- Proč kdo používá Lorem Ipsum nemusí nutně být prázdninový webdesigner
- Filův blog: Lorem ipsum
Komentáře
[1] nedodělaná anglická verze, [2] sample obchodu (takže to tam je schválně), [3] ukázka z portfolia webdesignera (takže to tam je taky schválně)
příště doporučuji vybírat příklady lépe. Doufám že jste si neobjednal žádný kávovar a nepřemýšlíte, proč ještě nedorazil.
Naprosto souhlasím. Konečně to napsal někdo kdo má rozum. Mít kompletní texty již při grafickém návrhu webu je prakticky utopie a jen málokdy se to povede – možná tak u malých projektů, ale u těch velkých jsem to ještě nezažil. Absolutně odmítat lorem ipsum a místo toho tam cpát např. texty konkurence je holý nesmysl.
Tak musim se priznat, ze kdyz jsem psal reakci na Mireckuv clanek, tak jsem vubec neuvazoval aplikace, ale pouze obsahove weby.
U aplikaci je workflow tvorby samozrejme jine a vetsinou se take neceka az mi DRUHA STRANA doda texty (vetsina klientu si totiz nechce nechat zpracovat texty a radeji je chce udelat sama. Bohuzel to vetsinou nestihaji a pak se leckdy ceka s hotovou praci i nekolik tydnu).
Maximální prodleva mezi vytvořením webu a dodáním obsahu, kterou jsem zažil, byla rok a půl.
Maximalni prodleva kterou jsem zazil ja je neustale v behu a trva jiz 2 roky. Web je stale v draftu, a klient zaplatil zalohu. Jen na to proste nema cas :)
Lenost některých klientů nezná mezí, takže doporučuji všechny loremy ipsumy těsně před spuštěním webu zcela vymazat. Klient dostane strach z prázdného prostoru a začne ho zaplňovat vlastním textem.
Výsledný efekt je naprosto stejný – texty jsou tak rychle napsané, že se to nedá číst, ale alespoň je to už trochu „zabydlené“ :-))
Určitě je blbost psát do návrhu texty konkurence nebo hotový texty. Možná do nadpisu, ale stejně musíš počítat, že někde něco výde na dva řádky. Že byly hotový všchny texty ještě před designem jsem se setkal pouze jednou a stejně jsme to do návrhu nedávali. Podle mě je daleko užitečnější popsat typ a velikost písma pro kodéra.
Trochu se mi zdá, že diskuze utíká od tématu. Autor píše o tom kdy (!) Lorem ipsum používat. I když s většinou souhlasím. Nebudete přece čekat na dodání textů nebo vkládat text jako: allala, hehe, text…
Hlavní je tam potom to lorem ipsum nezapomenout – i to se href=„http://www.poker-turnaje.cz/en/page/1176/“ rel=„nofollow“>http://www.poker-turnaje.cz/en/page/1176/ může href=„http://www.eshop-rychle.cz/samples1/eshop/2–1-Kavovary“ rel=„nofollow“>http://www.eshop-rychle.cz/samples1/eshop/2–1-Kavovary stát href=„http://work.bajola.cz/trendhubnuti/“ rel=„nofollow“>http://work.bajola.cz/trendhubnuti/ :-)